Looking to explore Banff on a budget? Here are my top tips from saving on accomodation, activities, eating out and more!